Translate

sábado, 18 de janeiro de 2014

Projeto Astral - analise




"Por que você quer falar sobre nômades da Eurásia?" Assim começa um volume de Projeto Astral . Por que não? Este mangá quer falar não só nômades da Eurásia, mas nativos da Nova Guiné, experiências psíquicas apoiados pela CIA, os músicos de jazz obscuros, a arte de Francis Bacon, humano-computador simbiose, "pessoas transparentes", e 11 de setembro. E, claro, a projeção astral. É o programa de rádio Art Bell em forma de mangá. Mas no final, não se trata de nenhuma dessas coisas, e até mesmo o mistério paranormal central fornece entrada não a um plano superior de existência, mas a vida de volta para casa na Terra.
Nosso portal para o mundo astral é Masahiko, um jovem cínico que fugiu de sua família abusiva e agora trabalha empregos lastreados na decadente yakuza como motorista de escolta. Quando a irmã retirada do Masahiko morre, ele põe suas mãos em um CD que possuía, um álbum de estranho, mas poderosa música jazz. E quando Masahiko ouve o CD: "Algum tipo de vibração estranha começou a subir, "... e no instante seguinte eu estava olhando para o meu corpo!" De alguma forma, a música dá Masahiko o poder de projeção astral, e logo ele está voando por todo o Japão na forma não-corpórea.
Na primeira, Masahiko está menos interessado em si e na projeção astral do que na dica que proporciona ao destino de sua irmã. Será que ela não morreu, por si só, mas simplesmente deixou o seu corpo para trás? No espaço aéreo sobre Tóquio, ele conhece outros projetores astrais.Alguns são humanos: a provocante e misteriosa garota que luta para sobreviver no mundo mundano, um alcoólatra sem-teto e sem esperança, que aparece como um guru sábio no plano astral. Outros são criaturas da imaginação, como Pegajoso-kun, um monstro desmedido que surgiu da mente de um designer de vídeo-game e ganhou vida própria. No plano astral, as fronteiras entre realidade, fantasia, arte, e o borrão inconsciente.
Mas, em vez de responder a suas perguntas, os novos amigos paranormais de Masahiko levantam incontáveis outras. Os personagens gostam de chutar em torno de teorias, o envio de Masahiko em perseguições de ganso selvagem intelectuais e explicando tudo, mas as coisas que ele quer explicadas. (On perda da crença espiritual no século 20 do Japão: "O que você acha preencheu a lacuna Talvez fé ou desejos mundanos Pro Wrestling??") Logo, ele é desenhado em uma teia de ciência franja e misticismo, teorias da conspiração e conexões psíquicas , um buraco de coelho que parece capaz de torcer mais e mais sem fim.

Mas o fim vem. Projeto Astral é uma leitura curta em quatro volumes, que é, provavelmente, sobre a direita para este material, embora o final abrupto sugere que o escritor (aka Garon Tsuchiya ) tinha muito mais trama para desvendar antes da alt-seinen revista Comic Boca cancelar a série. Foi publicado nos os EUA pela CMX, tarde e lamentou marca de mangá da DC, que muitas vezes teve uma chance no mangá não-muito-categorizante que outras editoras provavelmente considerarão muito estranho para tocar. (Quem mais ia licenciar Moon Child ? Mas, falando sério, os editores, alguém pegaria Moon Child. Esse mangá é bom assim.) CMX não poderia mesmo bancar corretamente em nome do semi-famoso Tsuchiya, já que ele usou um de seus vários pseudônimos para Projeto Astral .
Ainda assim, talvez CMX achou que tinha um hit em potencial. Na superfície, Projeto Astral é certamente comercializável ​​como um mangá sobrenatural mais velho-adolescente, com seu personagem principal choca e tiros copiosas de mulheres peitudas. Mas então você realmente lê, e você percebe que você esta um milhão de milhas de distância de uma típica batalha mangá psíquica. Ninguém no Projeto Astral usa seus poderes psíquicos para lutar ou realizar missões heróicas. Para Masahiko e os outros personagens centrais, projeção astral acaba por ser útil para uma coisa: sair com outros projetores astrais. É como se a conexão com um chat exclusivo psíquica. Mas para as almas isoladas ânsia conexão significativa, essa é uma habilidade mais valiosa do que fotografar explosões mentais ou convocação de espiritos.
Projeto Astral característica mais fraca é o sua art. Ele foi um dos primeiros trabalhos profissionais para o artista Takeya Syuji, que faz o seu melhor para imitar o alto estilo gótico de Death Note , como mais ou menos todo artista seinen estava fazendo em 2005, mas não chega nem perto. Syuji desenha rostos inorgânicos, e ele muda estilos de arte e acabamentos tanto que os personagens às vezes parecem vir de diferentes planos de existência (o que, venha para pensar sobre isso, seria um efeito legal se ele tivesse controle suficiente para fazer que fosse uma escolha consciente). A arte melhora com o passar da seria, e de vez em quando Syuji retira conjunto de peças de forma adequada assustadores. O visual mais impressionante é simples: um personagem de uma pintura ganha vida no plano astral, como eles fazem, o que Syuji retrata simplesmente colar a figura na obra mais e mais. Mas um mangá que ocorre em grande parte de um plano psíquico quase-incompreensível precisa de um artista com o comando e imaginação visual para descrever esse mundo.

Outra grande falha do mangá é, como já mencionado, o seu fim abrupto. No terceiro ou quarto volume, a busca de Masahiko por sua irmã revelou uma extensa conspiração orquestrada pelo governo dos EUA, que está tentando criar projetores astrais para fins de espionagem. (Finalmente, um uso prático para a projeção astral!) Em um mangá mais típico, este seria o acúmulo de um confronto climático entre Masahiko e os agentes do governo obscuros que sabem a verdade sobre sua irmã, e pode até mesmo ter acesso a ela agora em espírito sem corpo. Neste mangá ... nem tanto. A julgar pelo número de pontas soltas deixadas no enforcamento, parece provável que o Projeto Astral foi simplesmente cancelada antes Tsuchiya planejado terminá-lo. Mas mesmo se tivesse continuado além Volume 4, ele provavelmente não teria terminado com uma catarse satisfatória. Tsuchiya não está interessado em confronto, e em última instância, ele não é mesmo interessado em projeção astral ou no plano psíquico ou as dezenas de idéias paranormais estranhos que ele joga na mistura a cada poucas páginas. Ele está interessado na oportunidade Masahiko e seus companheiros de viagem psíquicos têm de se conectar uns com os outros em um nível terrestre.
Em última análise, de forma inesperada, este mangá estranho situado nos limites exteriores da paranoia paranormal é a vida sobre mundano. Masahiko começa a conhecer a menina, Misa, e o homem sem-teto, que se chama Zampano, de volta na Terra. Todos eles são feridos e incerta, mas eles começam timidamente a construir uma família juntos. O mangá gasta tanto espaço nos esforços do grupo para obter  um emprego a Zampanoe e fixar-se hole-in-the-wall apartamento de Misa, uma vez que passa na conspiração da CIA. Aos poucos, os personagens se pegam precisando da projeção astral para falar uns com os outros. E quando isso acontece, eles precisam de projeção astral, afinal?
Depois de deixar sua enorme teia de factóides estranhas e conexões tênues, Tsuchiya deixa acenando na brisa. Depois de tudo isso, o mangá sugere, o trabalho de Masahiko é classificar através das informações de despejo que a projeção astral tem proporcionado a ele e descobrir o que é realmente valioso. É significativo que cult lenda do jazz Albert Ayler morreu no mesmo dia autor nacionalista Yukio Mishima cometeu ritual de suicidio? Talvez. Quem se importa? É significativo que Zampano conhecia a mãe de Misa? Sim.
Tsuchiya é mais conhecido como o escritor de Oldboy , que foi adaptado em um dos mais infames dramas de vingança coreano. Em comparação com a escuridão e a brutalidade de Oldboy , Projeto Astral é surpreendentemente suave. Mas ambas as histórias são, no fundo, sobre isolados pessoas desesperadas em busca de calor humano em um mundo moderno frio e solitário. No final, a maioria dos inúmeros mistérios levantados no Projeto Astral permanecem sem resposta. Para os leitores, isso pode ser frustrante. Mas os personagens não se importam. Eles não encontraram a verdade lá fora, mas eles encontraram o que eles precisavam. Outras pessoas podem continuar assistindo os céus.

Nenhum comentário:

Postar um comentário