Quem está sempre reclamando da falta de dublagem nos jogos de Os Caveleiros do Zodíaco,já pode começar a comemorar. A Namco Bandai já estuda a possibilidade dos futuros jogos da série virem acompanhados das vozes clássicas da dublagem do anime. A afirmação foi feita por Jason Enos, gerente de marcas da Namco Bandai, durante uma entrevista ao siteOmelete.
Segundo ele, a dublagem é uma evolução natural, uma vez que a capa é traduzida, os menus, além do acréscimo de legendas, o que faltaria apenas são as vozes em português dos personagens. O sucesso de Os Cavaleiros do Zodíaco no Brasil é algo que a Namco não vai ignorar, e graças ao grande número de fãs, a empresa acredita que é importante localizar 100% o jogo e isso está nos planos da Namco para futuros lançamentos da franquia.
Devido o enorme sucesso de Os Cavaleiros do Zodíaco: Batalha do Santuário, lançado em maio de 2012, o executivo acredita que CDZ: Bravos Soldados fará ainda mais sucesso, e deve chamar atenção não apenas dos fãs da série, mas também daqueles que ainda não tem familiaridade com a franquia.
Jason disse que o jogo é muito divertido de ser jogado e é um bom título de luta e disse que para aqueles que conhecem o anime e mangá de Saint Seiya, jogar com personagens dos três arcos (Santuário, Poseidon e Hades) será uma experiência inovadora e emocionante, devido a grande quantidade de lutadores.
O executivo confirmou que o jogo anterior (Batalha do Santuário) será relançado no Brasil e passará a ser vendido por R$ 99 (anteriormente o preço era R$ 179). O jogo atualmente está esgotado, mas uma nova leva de cópias será produzida. A Namco espera que o lançamento de Bravos Soldados também ajude na procura por Batalha do Santuário.
Quanto ao jogo Saint Seiya Omega: Ultimate Cosmo, lançado no Japão para PSP em 2012, Enos diz que seu lançamento no Brasil é algo difícil de acontecer. Até seria possível lançar o jogo em formato digital com textos integralmente em japonês, mas fazer isso iria contra os princípios da Namco, que é oferecer um determinado padrão de qualidade a seus jogos lançados aqui.
Ele declarou que se for para lançar um título, que ele ao menos tenha legendas em português, mas no caso de Ultimate Cosmo a equipe que desenvolveu o jogo teria que fazer novos ajustes e mudar os textos e isso levaria muito tempo.
No dia 26 de novembro, Os Cavaleiros do Zodíaco: Bravos Soldados será lançado no Brasil exclusivamente para Playstation 3 com legendas em português. As primeiras edições virão acompanhadas com o DLC do Shion de Áries.
Nenhum comentário:
Postar um comentário